Чему детей учат?
В Донбассе редко встретишься с проявлениями украинского национализма в чистом виде. Тут нет чрезмерной любви к «рідній мові», поэзии Тараса Шевченко, Мазепе и вышиванкам. Но вот в последнее время в молодежной среде все чаще слышны слова ненависти к Москве, России, да просто к русским.
Однажды в моем присутствии парень лет семнадцати горячо утверждал, что если Украина когда-нибудь и будет воевать, то это будет война с Россией, которая всегда вредила и будет вредить Украине. При этом разговор, естественно, шел на русском — в быту в Донбассе крайне редко можно услышать украинскую речь.
В другой раз на педагогической конференции одна дама — завгороно с горечью поведала: в Луганске только 28% учащихся переведены на обучение «рідною мовою». Выходит, что столько жителей Донбасса уже обучаются на украинском языке, в то время как для 98% жителей городов края родная речь — русская! Спрашивается, зачем это делать?! Ведь если «рідну мову» нужно беречь и тот, кто ее не любит, — «быдло», то, стало быть, сами государственные мужи и хотят сделать наших детей быдлом!
Паренек, вещающий о «клятых москалях», очевидно, еще не попал в число этих несчастных 28% и русским владел вполне прилично — своим родным языком. Я спросил, кто он по национальности, — парень гордо назвал себя украинцем...
Вот до чего дошли этнические украинцы, скажет пан Яворивский — не «користуються рідною мовою». «Кляті москалі!» Но скажите, пан Яворивский, каким был родной язык Пушкина и кем был Пушкин — арабом или русским? Кто по национальности этот парень, с молоком матери впитавший русский язык, но забывший, как и вы, что украинский, русский и белорусский народы — родные братья? Настолько родные, что желание недобросовестных политиков их поссорить и разлучить разобьется о камни народной мудрости. И лучше всего это понимают крымчане, которым во время летнего курортного сезона очень трудно нас различать.
Уже больше сорока лет греют душу слова, запомнившиеся в детстве из учебника истории: «Русские, украинцы и белорусы — братья, восточные славяне. Если они встречаются и говорят каждый на своем языке, — понимают друг друга без переводчика, потому что их языки произошли от одного языка — древнеславянского». Больше 40 лет убеждаюсь в справедливости написанного. Скажем, у меня с тещей (она родом с Черкасчины) никогда не возникало трудностей в понимании, хотя она говорит на украинском языке, а я — на русском. Всегда понимал и любил ее и ее речь.
Факт русскоязычия большинства украинцев и белорусов является секретом Полишинеля. Интеллигентные люди, которые думают и говорят в семье на родном — не русском — языке, естественно переходят на русский, когда разговаривают с москвичом, минчанином или луганчанином. Только пан Ивченко и националисты галицкого происхождения «користуються» исключительно «рідною мовою», даже если их плохо понимают при этом.
Жалуются преподаватели украинского языка в Луганске: устали от языковых экспериментов. Почему Западная Украина навязывает свой язык, разбавленный литовским, немецким, венгерским, польским, выдавая его за государственный язык страны?! Создали «священную корову» под названием «украинский язык», который правильнее назвать галицким. Почему вся Украина — русскоязычная и украиноязычная — должна говорить и думать на галицком?
Возникает большое сомнение в существовании и самого украинского национализма. Под этим феноменом прячется галицкий национализм, фундаментом которого служит вековая ненависть экстремистской части жителей Западной Украины к России и русским.
Почему же такая любовь к Европе и такая ненависть к России? Наверное, это выгодно кому-то, и этот «кто-то» постоянно разжигает вражду между Украиной и Россией, делая ставку на галицко-украинский национализм.
Самое страшное, что его прививают подрастающему поколению. Как-то взял в руки учебник для 10-го класса по истории Украины. Интересный — зачитаешься. Первая мировая война, Тройственный союз и Антанта не могут поделить Украину, бьются за нее с переменным успехом. Особенно ожесточенные сражения идут за Западную Украину. Вот фортуна улыбается австро-венграм, и они бросают в концентрационные лагеря мирных жителей — в этом, оказывается, «виноваты» москвофилы, «спровоцировавшие» австро-венгров на жестокие меры. Оккупанты расстреливают — но приговоры печатают на украинском языке. Но вот возвращаются русские и поступают более «жестоко»: они — волосы дыбом встают! ...обращаются к львовянам на русском, называют себя освободителями и, что совершенно «гнусно», открывают 5 русских школ. «Варвары»!
Как ни странно, симпатичная учительница истории, у которой я взял этот учебник, мое возмущение тенденциозным изложением не разделила. «Это нормальный учебник, — сказала она. — Вы не читали других, а этот мне нравится своей объективностью».
Трудно спорить: я не читал других. Могу только с горечью признать, что 15 лет националистической пропаганды смутили и самые умеренные умы. Моему свату 61, он русский, но и он заявляет, что раз у нас государство Украина, значит и говорить все должны на украинском. Мы, мол, уже старые, нам можно простить, а детей научат. Кстати, подобное же с приятным армянским акцентом вещал с голубого экрана и кинорежиссер Балаян.
А вот еще сюжет. Хлопцы, представители шоу-бизнеса, бегают по Крещатику, пристают к старым и малым: «Спілкуйся українською мовою, навіщо користуєшся російською!» Застигнутые врасплох люди оправдываются, пугаются...
Таких «хлопцев» много и среди депутатов. Считаю их всех жертвами политики, проводимой еще Лениным, который выдворил в Европу последних мыслящих интеллигентов. Благодарная Европа с почетом приняла русских и украинских мыслителей, а мы с тех пор изобретаем велосипеды типа национал-шовинизма и вопим о каких-то «европейских ценностях»... Один из ста высланных мыслителей, между прочим, родом из Киева, писал: «Подлинная творческая национальная культура не допускает нарочитости. Нельзя сознательно начать творить национальное искусство и национальную философию, нужно любить истину, любить правду и красоту» (Николай Бердяев, «Судьба человека в современном мире»).
Да, если любишь истину и красоту, националистическая ненависть к тебе не пристанет. Ты будешь свободным сам и позволишь каждому говорить на своем родном языке, любить свою культуру и историю.
Еженедельник
